طرحت Apple آبل HomePod mini بثلاثة ألوان جديدة وجريئة هي —الأصفر والبرتقالي والأزرق — ليمنح المستخدمين طرقاً أكثر للتعبيرعن شخصيتهم وأسلوبهم أينما حلّوا. ويقدم HomePod mini التي يبلغ طوله 3.3 إنش فقط تجربة رائعة للاستماع للموسيقى بالإضافة إلى ذكاء Siri وقدرات المنزل الذكي، إلى جانب ميزات الخصوصية والأمان المدمجة. وبفضل تكامله السلس مع منتجات Apple وخدماتها المختلفة، فإن HomePod mini هو مكبر الصوت الذكي المثالي لأي شخص يستخدم أجهزة Apple. سيتوفر HomePod mini بهذه الألون الجديدة بالإضافة للونين الأبيض والرمادي الفلكي، مع تفاصيل بألوان مطابقة تشمل سطح اللمس الملون والنسيج الشبكي وأيقونات مستوى الصوت وكابل الطاقة المحبوك، بدءاً من شهر نوفمبر بسعر 99 دولاراً فقط.
قال بوب بورشرز، نائب رئيس شركة Apple لقسم تسويق المنتجات حول العالم: “إن HomePod mini مذهل ويمكنك الوصول إلى أكثر من 90 مليون أغنية في كاتالوج Apple Music العالمي ، بالإضافة إلى التكامل الموسّع مع أجهزة Apple، وتلك الميزات تجعله مكبر الصوت الذكي الذي لا غنى عنه لمستخدمي iPhone. وبفضل ألوانها النابضة بالحيوية ، يليق HomePod mini بأماكن أكثر في المنزل ويُصدر صوتاً رائعاً، بالإضافة إلى دعم Siri وأدوات تحكم بسيطة وآمنة للمنازل الذكية، وهذا كله مع ضمان حماية خصوصيتك.”
صوت كبير في مكبر مكبر صوت صغير
يستخدم HomePod mini الصوت الحسابي لتقديم تجربة صوتية غنية ومفصلة لتستمع بأعلى مستويات الأداء. وللحصول على صوتٍ متميز من هذا التصميم الصغير فإنّ شريحة S5 من Apple تستخدم برنامجاً متطوراً لتحليل الخصائص الفريدة للموسيقى، وتطبق في الوقت الفعلي نماذج معقدة لضبط الصوت وتحسين درجة ارتفاعه وتعديل النطاق الديناميكي وضبط حركة المحرك والمشعاعات السلبية. ويتيح المحرك ذو النطاق الواسع ومغناطيس النيوديميوم المميز وزوج من المشعاعات السلبية المضادة للاهتزاز في HomePod mini إنتاج صوت باس عميق وترددات عالية في غاية النقاء.
هناك دليل موجي صوتي صممته Apple يوجه تدفق الصوت للأسفل خارجاً من أسفل مكبر الصوت لتجربة صوتية غامرة 360 درجة. وهذا التصميم لا يعمل فقط على الحفاظ على غنى وصفاء الصوت، بل يجعل من وضع HomePod mini في أي مكان داخل الغرفة آمراً سهلاً ليستمتع الجميع بصوت مذهل من جميع الزوايا. وعند وضع HomePod mini في غرف متعددة يمكن للمستخدمين تشغيل الموسيقى نفسها في جميع أنحاء المنزل بتزامنٍ تام أو تشغيل موسيقى مختلفة في كل غرفة. وعند وضع وحدتين من مكبر الصوت HomePod mini في الغرفة نفسها يحصل المستخدم على صوت ستيريو لتجربة غامرة أكثر عند الاستماع للموسيقى . كما أن هناك مصفوفة من ثلاثة ميكروفونات تستمع إلى “يا Siri” وميكروفون رابع باتجاه الأذن ليساعد على إلغاء الأصوات القادمة من مكبر الصوت لتحسين قدرة Siri على سماع طلباتك الصوتية أثناء تشغيل الموسيقى.
صوت Apple Music في HomePod mini
صُمم HomePod mini ليعمل مع Apple Music وApple Podcasts وآلاف المحطات الإذاعية بما في ذلك محطة Apple Music الحائزة على جوائز، وخدمات الموسيقى الشهيرة مثل Pandora وDeezer وغيرهما، ليقدم تجربة ترفيهية تناسب الجميع.1وتوفر Apple Music أكثر من 90 مليون أغنية اختارها أفضل الخبراء وصانعي الأذواق العالميين، بالإضافة إلى الآلاف من قوائم التشغيل المختارة وتشمل مئات القوائم الجديدة التي أنشأت خصيصاً لباقة Apple Music Voice، بالإضافة إلى أكثر من 25,000 حلقة إذاعية حصرية وغيرها من المحتوى الأصلي. ومع إصدار فئة الاشتراك الجديدة هذه يمكن للمزيد من الأشخاص الوصول إلى هذا الكتالوج المُذهل بالطلب من Siri دون استخدام اليدين.2
مكبر الصوت الذكي الأمثل لمستخدمي iPhone
إن أراد المستخدم نقل الصوت إلى HomePod mini بينما يستمع إلى الموسيقى أو البودكاست أو يرد على مكالمة هاتفية، فليس عليه سوى تقريب iPhone من HomePod mini ولن يفوته شيء.
وتزداد التجربة سحراً مع أجهزة Apple المزودة بشريحة U1 حيث يستمتعون بمؤثرات بصرية وصوتية ولمسية تمنحهم شعوراً بأنّ هناك اتصال فعلي بين الأجهزة بفضل انسيابية الصوت من جهازٍ لآخر. في حالة عدم تشغيل أي شيء على HomePod mini ستظهر تلقائياً اقتراحات استماع مخصصة على جهاز iPhone عند تقريبه من مكبر الصوت، وتتوفر أيضاً أدوات تحكم فوري من دون الحاجة لفتح قفل iPhone.3
مساعد قوي وذكي
بفضل ذكاء Siri يستطيع HomePod mini تقديم تجربة مخصصة ومتكاملة لمستخدمي iPhone، حيث يستطيع Siri التعرف على أصوات ما يصل إلى ستة أفراد من أهل المنزل وتخصيص الموسيقى وملفات البودكاست وفقاً لما يفضلونه، ويمكنه أيضاً الاستجابة للطلبات الشخصية مثل قراءة رسائلهم وتذكيراتهم وملاحظتهم ومواعيد التقويم أو حتى الرد على المكالمات الهاتفية.4 ويستطيع Siri أيضاً تقديم تحديثات شخصية للمستخدمين للحصول على لمحة سريعة عن يومهم، فيمكن للمستخدمين قول “يا Siri ما الجديد لدي؟” ليعرفوا أحدث الأخبار وأحوال الطقس والحركة المرورية والتذكيرات والمواعيد المُدخلة في التقويم وهذا كله بطلب واحد.
تحكم سهل في المنازل الذكية
يجعل HomePod mini التحكم باكسسوارات المنزل الذكي أمراً سهلاً للغاية بفضل أوامر Siri الصوتية البسيطة مثل تشغيل الأضواء أو تغير درجة الحرارة أو قفل الأبواب أو تشغيل مشهدٍ ما أو التحكم بالأجهزة في أوقات محددة، بالإضافة إلى أنه إمكانية حصول المستخدمين على مساعدة من دون استخدام اليدين عن طريق التحدث مباشرةً لاكسسوارات المنزل الذكي المختلفة التي تدعم Siri. ومن الأساس ستنقل الاكسسوارت التي تدعم Siri الطلبات من خلال HomePod mini الخاص بالمستخدم والموجود على الشبكة نفسها، مع توفير المستوى المعتاد من الخصوصية الذي يتوقعه المستخدمون من Apple.
يمنح نظام الاتصال الداخلي الأشخاص طريقة سريعة وسهلة للتواصل داخل المنزل. فيمكن للمستخدمين إرسال رسائل اتصال داخلي من HomePod mini لآخر— سواء أكانوا في غرفة مختلفة أو في منطقة معينة أو في غرف متعددة داخل المنزل — وسيتم تشغيل رسائلهم الصوتية تلقائياً على HomePod mini المُحدد. ويعمل نظام الاتصال الداخلي أيضاً مع أجهزة iPhone وiPad وApple Watch وAirPods وCarPlay، وبذلك يمكن لجميع من بالمنزل الحصول على إشعارات من نظام الاتصال الداخلي ويمكنهم إرسال رسائل اتصال داخلي من ساحة المنزل الخلفية أو وهم في طريقهم إلى المنزل أو عندما يخرجون للتنزه في محيط المنزل.
تصميم يراعي الخصوصية والأمان
الخصوصية والأمان جزء أساسي من تصميم أجهزة Apple وبرامجها وخدماتها. ولن تُرسل معلومات لسيرفرات Apple من خلال HomePod mini إلا إذا تم التعرف على صوت “يا Siri” علي الجهاز أو عندما يُفعل المستخدم ميزة Siri باللمس. ولا يتم الربط بين الطلبات وApple ID الخاص بالمستخدم ولا تُستخدم المعلومات الشخصية المجمّعة لأغراض التسويق في Apple أو لبيعها لمؤسسات أخرى. يعمل HomePod mini مع جهاز iPhone لإتمام الطلبات المتعلقة بالرسائل والملاحظات على الجهاز دون إظهار تلك المعلومات لشركة Apple.
ميزات إضافية قدرة أكبر على التعرف أصوات مستخدمين متعددين: تبدأ Siri في وقت لاحق من هذا العام في التوسع في دعمها لميزة التعرف على أصوات مستخدمين متعددين في جميع المناطق التي يتوفر بها HomePod mini، ليستمتع قانطي المنزل كافةً بالموسيقى المخصصة وفقاً لذائقتهم الشخصية وليصلوا إلى قوائم التشغيل الخاصة بهم وليستخدموا الطلبات الشخصية والمزيد.صوت Siri التلقائي: ستعمل Siri تلقائياً أيضاً على تعديل صوت السماعة في HomePod mini وفقاً لطبيعة الغرفة وصوت المستخدم.خيارات لصوت Siri أكثر تنوعاً: لدى Siri الآن خيارات صوت أكثر تنوعاً للمتحدثين بالانجليزية في الولايات المتحدة ، لذا يمكن للمستخدمين اختيار الصوت التي يتحدث معهم لحظة إعداد أجهزتهم.رفع الصوت في Apple TV 4K: يمكن للمستخدمين إقران HomePod mini مع Apple TV 4K لتجربة صوت مذهلة وخيارات رائعة ودقة عالية.
يستطيع HomePod mini مستخدماً الصوت الحسابي من التحليل الفوري للصوت وتحسين الأداء للحصول على حوارٍ بصوت نقي وواضح.أدوات التحكم في Apple TV: يستطيع كلاً من Siri وHomePod mini من دعم طرق جديدة للتفاعل مع Apple TV. علي سبيل المثال يمكن للمستخدمين أن يطلبوا من Siri تشغيل Apple TV والبدء في عرض برنامجٍ تلفزيوني أو فيلم مع التحكم في التشغيل.أصوات مرحة:اسأل Siri عبر HomePod mini عن أصوات الحيوانات أو الآلات الموسيقية أو المركبات المتنوعة وستصدر Siri أصواتاً مرحة وعالية الدقة.طرق جديدة للتحكم في أجهزة المنزل الذكي: يستطيع Siri التحكم في أكسسوارات المنزل الذكي في أوقات معينة ، لذا يستطيع Siri إطفاء الأنوار خلال 10 دقائق أو إنارة الشرفة عند الغروب.تحديد الموقع:اطلب من Siri عبر HomePod mini المساعدة في تحديد مكان ما يضيع من أجهزتكم سواء كانت iPhone أوiPad أو iPod touch أوMac أوApple Watch أوAirTag،وستفعل ذلك عبر إصدار صوت لتحديد موقعه.
HomePod mini والبيئة
صمم HomePod mini مع أخذ البيئة بعين الاعتبار لدعم خطط Apple بأن يصل صافي تأثير كل أعمالها على المناخ بحلول عام 2030 إلى الصفر، ويشمل ذلك سلاسل توريد التصنيع وجميع دورات حياة المنتجات. ويستخدم HomePod mini عناصر أرضية نادرة مُعاد تدويرها بنسبة 99 بالمئة، بينما يستخدم مغناطيس النيوديميوم المستعمل في المحرك عناصر أرضية نادرة مُعاد تدويرها بنسبة 100 بالمئة. وصُنع النسيج الشبكي المحكم من مواد بلاستيكية معاد تدويرها بنسبة تتجاوز 90 بالمئة، بينما صُنعت جميع الألياف الخشبية المستخدمة في التغليف من غابات مدارة بشكل مسؤول أو من مصادر معاد تدويرها. ويخلوHomePod mini من الزئبق ومثبطات اللهب المعالجة بالبروم والكلوريد متعدد الفينيل والبيريليوم.
يستخدم HomePod mini مكونات أكثر كفاءة في استخدام الطاقة وبرامج يمكنها تخفيض استهلاك الطاقة بذكاء في فترات عدم التشغيل. فعلى سبيل المثال، من خلال ميزات إدارة الطاقة المعززة والكفاءة العالية في تزويد الطاقة، صُمم HomePod mini لتعزيز كفاءته في نمط الطاقة المنخفضة الذي يُستخدم في أغلب الوقت. يستهلك HomePod mini طاقة أقل بنسبة 75 بالمئة من متطلبات برنامج ENERGY STAR الصارمة.
الأسعار والتوفرسيتوفر HomePod mini باللون الأصفر والبرتقالي والأزرق بالإضافة للونين الأبيض والرمادي الفلكي بسعر99 دولاراً من apple.com/store وعبر تطبيق Apple Store وفي متاجر Apple Store. كما سيتوفر HomePod mini أيضاً عبر موزعي Apple المعتمدين وشركات اتصالات محددة (قد تختلف الأسعار).يمكن للعملاء فيأستراليا والنمسا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا وهونغ كونغ والهند وأيرلندا وإيطاليا واليابان والمكسيك ونيوزيلندا وإسبانيا وتايوان والمملكة المتحدةوالولايات المتحدةشراء HomePod mini في نوفمبر.يتوافق HomePod mini مع أجهزة iPhone SE أو iPhone 6s أو أحدث أو iPod touch (الجيل السابع) تعمل بنظام iOS 15، أو أجهزة iPad Pro أو iPad (الجيل الخامس أو أحدث) أو أجهزة iPad Air 2 أو أحدث، أو أجهزة iPad mini 4 أو أحدث تعمل بنظام iPadOS 15.يحصل العملاء في الولايات المتحدة على 3 بالمئة في رصيد Daily Cash عند الشراء مباشرة من Apple باستخدام Apple Card.
