هلا بالأصفر. أبل تقدم جديدها من أيفون 14 وأيفون 14 بلاس

ينضم اللون الأصفر الجديد إلى التشكيلة، مع عمر بطارية مذهل، ونظام كاميرا مزدوجة لصور وفيديوهات بمستويات احترافية، وميزات أمان غير مسبوقة، تشمل ميزة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي وميزة اكتشاف الاصطدام

 أعلنت أبل Apple عن iPhone 14 وiPhone 14 Plus‏ باللون الأصفر الجديد، مضيفة بذلك المزيد من خيارات الألوان إلى التشكيلة هذا الربيع. صُممت أجهزة iPhone 14 وiPhone 14 Plus بشكل رائع لتدوم، ولها واجهة درع السيراميك المتينة، مع تصميم داخلي محدّث لتقديم أداء أعلى وصيانة أسهل، وعمر البطارية مذهل — يوفر iPhone 14 Plus أطول عمر بطارية في جهاز iPhone على الإطلاق.¹ ويشمل كلا الموديلين نظام كاميرا مزدوجة لصور وفيديوهات رائعة، مع شريحة A15 بايونك، وقدرات للأمان تشمل ميزة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي وميزة اكتشاف الاصطدام. سيتوفر iPhone 14 وiPhone 14 Plus باللون الأصفر الجديد للطلب المسبق اعتباراً من الجمعة 10 مارس، على أن يتوفر بدءاً من يوم الثلاثاء 14 مارس.

وفي هذا الصدد قال بوب بورشرز، نائب رئيس شركة Apple لقسم تسويق المنتجات حول العالم: “الناس مغرمون بأجهزة iPhone ويعتمدون عليها في مهامهم اليومية، وستنضم لهذه التشكيلة إضافة مشوقة وهي جهازي iPhone 14 وiPhone 14 Plus باللون الأصفر، يجتمع عمر البطارية الاستثنائي، والتصميم خفيف الوزن، وميزات الكاميرا الاحترافية وتصوير الفيديو، مع إمكانيات الأمان غير المسبوقة مثل خدمة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي وجميع ميزات نظام iOS 16 لتجعل جهاز iPhone 14 هو الخيار الأفضل لمن يرغب في شراء جهاز iPhone جديد.”

تصميم أنيق ومتين مع عمر بطارية مذهل

يتميز iPhone 14 مقاس 6.1 إنش وiPhone 14 Plus‏² مقاس 6.7 إنش بتصميم متين وأنيق من الألومنيوم فائق الجودة كالمستخدم في مجال الطيران والفضاء مع مقاومة للماء والغبار،³ علاوةً على غطاء درع السراميك الأمامي الأقوى من زجاج أي هاتف ذكي آخر، والذي يحمي iPhone من انسكاب السوائل المعروفة والحوادث. يقدم التصميم الداخلي المحدث أداءًا مستداماً أفضل — وهو رائع لأكثر المهام تعقيداً وللألعاب التي تتطلب قدرة عالية — بينما يجعل الصيانة أسهل وتكلفتها ميسورة. يشمل كلا الموديلين شاشة ريتنا سوبر XDR الرائعة مع تكنولوجيا OLED التي تدعم درجة سطوع قصوى بمقدار 1200 شمعة/المتر المربع (HDR) مع دعم تنسيق Dolby Vision. يتميز iPhone 14 Plus بشاشة أكبر وهي رائعة لمشاهدة المحتوى، ومشاهدة تمارين +Apple Fitness عبر الإنترنت، والاستمتاع بالألعاب، مع عمر بطارية هو الأطول في أي iPhone على الإطلاق.

نظام الكاميرا المزدوجة القوي لالتقاط كل لحظة

مع iPhone 14 وiPhone 14 Plus، ستحمل جيوب المستخدمين نظام كاميرا مزدوجة متطور. ويتميز النظام بكاميرا رئيسية احترافية جديدة مذهلة مع مستشعر أكبر لصور وفيديوهات خلابة، بالإضافة إلى كاميرا واسعة للغاية للحصول على صور بأبعاد فريدة. ويشمل كلا من iPhone 14 وiPhone 14 Plus كاميرا العمق الحقيقي الأمامية الجديدة التي تركز تلقائياً على عدة أشخاص مهما تفاوتت المسافة بينهم للحصول على صور قريبة وصور جماعية أكثر وضوحاً وصور سيلفي جماعية رائعة. وتلتقط فتحة العدسة الأوسع ألواناً أكثر إشراقاً وتفاصيل أكثر دقة عند التصوير في الإضاءة الخافتة.

أدخلت تشكيلة iPhone 14 محرك Photonic Engine، وهو يحسّن الأداء في الإضاءة المتوسطة إلى الخافتة للصور عبر جميع الكاميرات بالمقارنة بالجيل السابق: مع ما يصل لغاية 2x في كاميرا العمق الحقيقي والكاميرا الواسعة للغاية، و2.5x في الكاميرا الرئيسية الجديدة. ويستطيع محرك Photonic Engine الحفاظ على دقة القوام، مع تقديم ألوان أزهى، والمزيد من البيانات في الصورة من خلال التكامل الموسّع بين الأجهزة والبرامج.

تتوفر ميزات الفيديو مثل نمط الحركة والنمط السينمائي عبر تشكيلة iPhone 14 لمساعدة المستخدمين على إطلاق العنان لإبداعهم. ويتيح نمط الحركة فيديوهات سلسة تتكيف مع الاهتزازات والحركة، حتى عند تصوير الفيديو أثناء الحركة. ويدعم النمط السينمائي دقة 4K عند معدل 30 إطاراً في الثانية و4K بمعدل 24 إطاراً في الثانية، مما يتيح تأثير رائع لعمق المجال يغير التركيز تلقائياً بطريقة بسيطة وسلسة لالتقاط لحظات تضاهي المستوى السينمائي.

قدرات غير مسبوقة لضمان السلامة لتنعم براحة البال

يقدم iPhone 14 وiPhone 14 Plus إمكانيات بالغة الأهمية لضمان السلامة بحيث يمكنها توفير المساعدة في حالات الطوارئ الأكثر أهمية. خدمة طوارئ SOS عبر القمر الصناعي تتيح للمستخدمين مراسلة خدمات الطوارئ عندما تكون خارج نطاق التغطية الخلوية أو تغطية Wi-Fi بالجمع بين المكونات المخصصة المتكاملة بشكل موسّع مع البرامج. وبالإضافة إلى ذلك، إذا أراد المستخدمون طمأنة الأصدقاء والعائلة بمكان تواجدهم وهم خارج الشبكة، فيمكنهم فتح تطبيق “تحديد الموقع” ومشاركة موقعهم عبر القمر الصناعي. وهذه الخدمة التي ساعدت المستخدمين بالفعل في حالات الطوارئ في الولايات المتحدة وكندا وفرنسا وألمانيا وأيرلندا والمملكة المتحدة، ستتوفر في النمسا وبلجيكا وإيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا والبرتغال في وقت لاحق من هذا الشهر.^‏4‏

 

يمكن لميزة اكتشاف الاصطدام في تشكيلة iPhone 14 اكتشاف وقوع حادث سيارة جسيم والاتصال بخدمات الطوارئ تلقائياً عندما يفقد المستخدم وعيه أو أن يكون غير قادر على الوصول إلى iPhone. وتجتمع خوارزميات الحركة المتقدمة التي صممتها Apple والمدربة على مدار أكثر من مليون ساعة من القيادة الحقيقية وبيانات سجل الحوادث مع مدخلات الحركة من مقياس التسارع والجيروسكوب، ونظام GPS، ومقياس الضغط الجوي، والميكروفون⁵ على iPhone لتقديم ميزة الأمان المبتكرة هذه. وباقترانها مع Apple Watch، تستفيد ميزة اكتشاف الاصطدام بسلاسة من القوة الفريدة لكلا الجهازين لتوفير المساعدة للمستخدمين بكفاءة.^‏6‏‏

قوة شريحة A15 بايونك مع وحدة معالجة رسومات غرافيك خماسية النوى

تمنح شريحة A15 بايونك أداءً قوياً واحترافياً لأجهزة iPhone 14 وiPhone 14 Plus. وتتيح وحدة معالجة رسومات الغرافيك خماسية النوى سرعات أعلى لإنجاز المهام الأكثر تطلباً ورسومات غرافيك أكثر سلاسة لتطبيقات الفيديو والألعاب التي تتطلب أداءً قوياً، كما تدعم شريحة A15 بايونك ميزات هائلة للكاميرا مثل محرك Photonic Engine ونمط الحركة والنمط السينمائي، وكل ذلك مع عمر بطارية مذهل وحماية أساسية للخصوصية، مع تقديم ميزات أمان مثل تشفير البيانات باستخدام معالج المنطقة الآمنة Secure Enclave. وتتعامل وحدة CPU مع 6 نوى، 2 منها للأداء و4 للكفاءة مع المهام التي تتطلب أداءًا قوياً بسهولة، وبإمكان المحرك العصبي مع 16 نواة أداء ما يصل إلى 15.8 تريليون عملية في الثانية، ما يتيح عمليات حسابية أسرع للتعلم الآلي لميزات نظام iOS 16 وتجارب تطبيقات الجهات الخارجية.

نظام iOS 16‏

يأتيك نظام iOS 16 بأكبر تحديث على الإطلاق لشاشة القفل، مع تأثير متعدد الطبقات يحدد ببراعة عناصر الصور أمام أدوات الوقت، وأدوات تقدم المعلومات في لمحة، ومعرض خلفيات جديد الشاشة لتحصل على أفكار ملهمة. وأصبحت ميزة التركيز أقوى مع طريقة لربطها بشاشة القفل وإنشاء فلاتر التركيز من داخل التطبيقات. كما تساعد ميزة Live Activities المستخدمين على البقاء على اطلاع دائم بالأحداث أو النشاطات في الوقت الفعلي، مثل لعبة رياضية أو مشاركة رحلة، مباشرة على شاشة القفل. وفي تطبيق الرسائل، يستطيع المستخدم تعديل الرسائل، واسترجاعها، ووضع علامة “غير مقروءة” على المحادثات.⁷ أصبح التصفح في سفاري أكثر أماناً بفضل مفاتيح المرور، وهي جيل جديد من بيانات الاعتماد لا يمكن اكتشافها في عمليات التصيد الاحتيالي أو تسريبها. كما تتيح ميزة النص الحي القدرة على التفاعل مع الفيديوهات، وسرعة تحويل العملات، وترجمة النصوص. يمكن للمستخدمين الضغط باستمرار على عنصر في صورة لفصله عن الخلفية ووضعه في تطبيقات مثل الرسائل. وتقدم مكتبة صور iCloud المشتركة طريقة جديدة لمشاركة الصور بسلاسة بين ما يصل إلى 6 أفراد من العائلة. ومع ميزة “غنِّ مع Apple Music” يمكن للمستخدمين غناء أغانيهم المفضلة مع أصوات قابلة للتعديل وعرض لكلمات الأغاني في الوقت الفعلي.⁸

iPhone والبيئة

صُمم iPhone 14 وiPhone 14 Plus للحد من أثرهما على البيئة، بما في ذلك خطوط الهوائي التي تستخدم زجاجات المياه البلاستيكية المعاد تدويرها للأفضل والتي تم تحويلها كيميائياً إلى مادة أقوى وأعلى أداءً. وبالإضافة إلى إعادة التصميم الداخلي الذي يوفر إمكانية صيانة محسّنة، تستخدم موديلات iPhone 14 عناصر أرضية نادرة معاد تدويرها بنسبة 100% في جميع القطع المغناطيسية، بما في ذلك تلك المستخدمة في MagSafe، وتنغستن معاد تدويره بنسبة 100% مستخدم في محرك الحس اللمسي‏. ويتضمن كلا الموديلين قصديراً معاداً تدويره ببنسبة 100 بالمئة في العديد من لوحات الدوائر المطبوعة، والذهب المعاد تدويره بنسبة 100 بالمئة في طلاء العديد من لوحات الدوائر المطبوعة وأسلاك جميع الكاميرات. التغليف المصنوع من مواد تعتمد على الألياف لا يستخدم الغلاف البلاستيكي الخارجي، الأمر الذي يقرِّب Apple من تحقيق هدفها في التخلص من البلاستيك تماماً من جميع العبوات بحلول عام 2025.

تحقق Apple اليوم محايدة الكربون لعمليات الشركات العالمية، وتخطط بحلول عام 2030 لتكون محايدة كربونياً بنسبة 100% عبر سلسلة التوريد التصنيعية بأكملها وجميع دورات حياة المنتج. وهذا يعني أن كل جهاز Apple يُباع سيكون بلا أي تأثير مناخي، بدءاً من تصنيع المكونات والتجميع والنقل واستخدام العملاء والشحن، وصولاً إلى إعادة التدوير واستعادة المواد.

الأسعار والتوفر

• • iPhone 14 وiPhone 14 Plus‏ يتوفران حالياً بلون سماء الليل، وضوء النجوم، وPRODUCT)RED)‏،⁹ والأزرق والليلكي، وسيتوفران باللون الأصفر بسعة 128GB و256GB و512GB بسعر يبدأ من 3,399 د.إ و 3,799 د.إ على التوالي.

• • سيكون بإمكان العملاء في أستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا والهند واليابان وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأكثر من 60 بلداً ومنطقة أخرى طلب iPhone 14 وiPhone 14 Plus باللون الأصفر مسبقاً ابتداءً من الساعة 5 صباحاً بتوقيت PST يوم الجمعة الموافق 10 مارس، على أن يبدأ توفر الأجهزة يوم الثلاثاء الموافق 14 مارس.

• • Apple تقدم طرقاً رائعة للتوفير والترقية لأحدث أجهزة iPhone. يمكن للعملاء في الولايات المتحدة الحصول على رصيد من 200$ (الولايات المتحدة) حتى 600$ (الولايات المتحدة) عند استبدال جهاز iPhone 11‏ أو أحدث ¹¹ للترقية إلى iPhone 14‏ من خلال apple.com/store‏. يمكن للعملاء توفير لغاية 800$ (الولايات المتحدة) على iPhone 14 بعد الاستبدال مباشرة من Apple عند التفعيل مع شركات اتصال محددة في الولايات المتحدة. للتعرف على شروط الأهلية وللمزيد من التفاصيل تفضل بزيارة ‏apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers‏.

• • تتوفر ميزة الطوارئ SOS عبر القمر الصناعي وميزة تحديد الموقع عبر القمر الصناعي فيكندا وفرنسا وألمانيا وأيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة, وستتوفر في النمسا وبلجيكا وإيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا والبرتغال في وقت لاحق من هذا الشهر. وسيحصل العملاء على الخدمة مجاناً لمدة عامين عند تفعيل جهازين جديدين من iPhone 14 وiPhone 14 Plus.¹²

• • يحصل العملاء الذين يشترون iPhone 14 أو iPhone 14 Plus على اشتراك مجاني في خدمة +Apple Arcade وApple Fitness لمدة ثلاثة أشهر باشتراك جديد.

• ستتوفر حافظات السيليكون لأجهزة iPhone 14 وiPhone 14 Plus بأربعة ألوان جديدة: الأصفر الكناري والزيتوني ولون السماء ولون الزنبق.

نبذة عن Apple أحدثت Apple ثورة في التكنولوجيا الشخصية مع طرح Macintosh في عام 1984. واليوم، تتصدر Apple العالم في مجال الابتكار مع iPhone وiPad وMac وApple Watch وApple TV. كما توفر منصات برامج Apple الخمس – iOS وiPadOS وmacOS وwatchOS وtvOS – تجربة سلسة على جميع أجهزة Apple، وتُمكن الأشخاص من خلال خدمات رائدة مثل App Store وApple Music وApple Pay وiCloud. يكرس موظفو Apple، الذين يزيد عددهم عن 100 ألف موظف، جهودهم لإنتاج أفضل المنتجات على وجه الأرض، وترك العالم في حال أفضل مما وجدناه عليه.

1. تعتمد جميع المواصفات المذكورة للبطارية على الشبكة الخلوية، والموقع، وقوة الإشارة، وإعداد الميزات، والاستخدام، والعديد من العوامل الأخرى؛ وتختلف النتائج الفعلية. تحتوي البطارية على دورات إعادة شحن محدودة وقد تحتاج في النهاية إلى الاستبدال. يختلف عمر البطارية ودورات الشحن بحسب الاستخدام والإعدادات. يتم اختبار البطارية باستخدام وحدات iPhone محددة. ولمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى apple.com/ae-ar/batteries وapple.com/ae-ar/iphone/compare
2. يتسم تصميم الشاشة‏‏‏‏ بزوايا مدورة تكمّلها روعة المنحنيات، في إطار مستطيل الشكل. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل، يكون مقاسها قطرياً 6.06 إنش (iPhone 14) أو 6.68 إنش (iPhone 14 Plus). المساحة الفعلية القابلة للعرض أصغر.
3. iPhone 14 وiPhone 14 Plus مقاومان للطرطشة والماء والغبار، وقد تم اختبارهما في ظروف مخبرية خاضعة للرقابة ضمن تصنيف IP68 طبقاً للمعيار الدولي IEC 60529 (أقصى عمق 6 أمتار لغاية 30 دقيقة)؛ المقاومة للطرطشة والماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل المقاومة مع الاستخدام العادي. لا تحاول شحن جهاز iPhone وهو مبلل؛ راجع دليل المستخدم للحصول على معلومات عن التنظيف والتجفيف. لا يغطي الضمان حالات التلف الناتج عن السوائل.
4. تم تصميم ميزة الطوارئ SOS عبر الأقمار الصناعية للاستخدام في الأماكن المفتوحة مع وجود خط رؤية واضح إلى السماء. قد يتأثر الأداء بالعوائق مثل الأشجار أو المباني المحيطة. سيستمر iPhone في العمل تحت ظروف درجة الحرارة العادية.
5. يتم تشغيل الميكروفون فقط عند اكتشاف القيادة؛ ويتم تشغيله عن طريق Bluetooth أو كاربلاي أو السرعة؛ وتعالَج جميع البيانات على الجهاز ويتم التخلص منها بعد اكتشاف حدث اصطدام، ما لم يكن المستخدم قد اختار مشاركة بياناته لتحسين ميزة اكتشاف الاصطدام. تتم مشاركة مستوى الصوت فقط مع Apple، ولا تتم مشاركة طبيعة الصوت.
6. تم تصميم نظام ميزة اكتشاف الاصطدام لحوادث سيارات الركاب ذات العجلات الأربع ذات الكتلة المعينة، وقوة التسارع، ومدى السرعة المتوافقة مع الاصطدامات الشديدة التي تهدد الحياة. وقد تم تصميمها لمواجهة حوادث الاصطدام الأمامية والخلفية الشديدة والمهددة للحياة والشديدة التأثير، والسحب الجانبي والعظم على شكل حرف T والانقلابات. تتوفر ميزة اكتشاف الاصطدام في جميع أنحاء العالم على iPhone 14 وiPhone 14 Plus وiPhone 14 Pro وiPhone 14 Pro Max وApple Watch Series 8 وApple Watch SE وApple Watch Ultra.
7. يستطيع المستخدمون تعديل رسالة بعد مرور 15 دقيقة على إرسالها كحد أقصى أو استرجاعها بعد مرور دقيقتين على إرسالها كحد أقصى، ويمكن للمستخدمين أيضاً إجراء تعديلات على رسالة لغاية خمس مرات كحد أقصى، وسيمكن لمستقبلي الرسالة رؤية سجل التعديلات التي أجريت على الرسالة.
8. قد لا تتوفر بعض الميزات في جميع البلدان أو جميع المناطق. لمزيد من المعلومات حول نظام iOS 16، تفضل بزيارة apple.com/ae-ar/ios/ios-16/features‏.
9. ويُخصص جزء من عائدات كل عملية شراء ‏RED‏(PRODUCT‏) ‏لصالح الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والحدّ من أثر COVID-19 بالشراكة مع (RED). راجع apple.com/ae-ar/product-red‏ لمزيد من المعلومات.
10. هذا العرض متاح للعملاء المؤهلين، ويتطلب قرضًا مقسطًا لمدة 24 شهرًا عند اختيار Citizens One أو أقساط Apple Card الشهرية (ACMI) طريقة الدفع عند السداد في Apple. تنشيط iPhone مطلوب مع AT&T أو T Mobile/Sprint أو Verizon لعمليات الشراء التي تتم باستخدام ACMI في متجر Apple. الضرائب وتكاليف الشحن لا تدخل ضمن أقساط Apple Card الشهرية، وتخضع لمعدل الفائدة السنوية المتغير المُطبق على حامل البطاقة. تتضمن اتفاقية العميل شروطاً إضافية خاصة بالأقساط الشهرية مع بطاقة Apple Card. تتوفر شروط مدفوعات iPhone الإضافية على apple.com/legal/sales-support/iphoneinstallments_us.
11. تختلف قيم الاستبدال بحسب حالة جهازك مستوفي الشروط الذي تريد استبداله وسنة إنتاجه وإعداده. لا تستوفي جميع الأجهزة الشروط اللازمة للحصول على رصيد. يجب أن يبلغ العميل من العمر 18 عاماً على الأقل ليكون مستوفياً شروط استبدال الأجهزة مقابل رصيد أو مقابل الحصول على بطاقة هدايا Apple. يمكن استخدام قيمة الاستبدال لشراء جهاز جديد يستوفي الشروط، أو إضافتها إلى بطاقة هدايا Apple. تعتمد القيمة الفعلية المحتسبة على استلام جهاز يستوفي الشروط وتطابق حالته مع الوصف الذي قدمته عند تقدير قيمته. قد يتم تقييم ضريبة المبيعات بحسب القيمة الكاملة لشراء جهاز الجديد. يتطلب الاستبدال في المتجر تقديم بطاقة هوية سارية تحمل صورة شخصية (قد يتطلب القانون المحلي تسجيل هذه المعلومات). قد لا يتوفر العرض في كل المتاجر، وقد يختلف بين الاستبدال في المتجر والاستبدال عبر الإنترنت. قد تكون لدى بعض المتاجر متطلبات إضافية. تحتفظ Apple أو شركاؤها في برنامج الاستبدال بالحق في رفض أي عملية استبدال أو تقييدها لأي سبب. تتوفر معلومات أكثر لدى شركاء Apple‏ في برنامج استبدال الأجهزة مستوفية الشروط وإعادة تدويرها. قد تطبق قيود وأحكام.
12. العملاء الذين اشتروا موديل iPhone 14 قبل تاريخ توفر ميزة الطوارئ SOS عبر القمر الصناعي، سيحصلون على سنتين من الخدمة مجاناً بدءًا من تاريخ توفر الخدمة.